Satish Kumar Interview - International Permaculture Day 2013

Terra molhada

Encontro pessoas dispostas a ouvir, poucas dispostas a escutar
Pessoas dispostas a ditar, pouco dispostas a questionar
Encontro ventos de norte, poucos ventos desnorteados. 

Quero ventos desnorteados em fascínios.
Quero montanhas que possam dar vós a ventania.
Quero liberdade ressuscitada no primeiro gole do dia.
Facetas descobertas a tudo o que prende.
Quero ressuscitar-me nesta chuva em mim.

Quero partir para nunca mais chegar
E sorrir para ser mais que o retrato, ser vida
Quero cantar, como se vivesse no canto
ser de todos  os pássaros que escolhem essa vida
Dançar no espanto das saias e no espanto do corpo

Viver na ilusão da vida sem morte e do amor sem desamor
Criar para dar sem pedir e para ter sem comprar
Quero cuidar porque gosto e ver crianças porque respiro
E ser árvore para aprender do toque o teu toque íntimo
Quero correr de braços abertos e deixar o calor alastrar-se num dia de Sol
Quero vidas e dias e meses soltos e dados aos ventos

Quero roupas rasgadas e coisas largadas, 
quero um mergulho no mar
Quero pessoas confusas com palavras 
que possam querer dizer qualquer coisa
Quero tanto que até me bastava o mar,
 quero tanto que até me contenta a terra.

Ficção

Gostava de libertar-me da sensação de estar a ser observada mesmo quando não estou.

Sinto a vida como se estivesse num filme e eu fosse personagem exterior a minha própria história.
Não me sinto parte do que acontece diariamente em minha própria vida.
Não sou parte do meu trabalho, não sou parte do que estudo, não sou parte do que penso, e nem  sinto relação com as pessoas a minha volta.
Essa sensação é mais autêntica com as pessoas, no geral com estas não sinto relação alguma.
Por momentos posso sentir-me parte de uma lembrança que partilhei com alguma pessoa que considerei especial. No entanto, essa experiência de pertença, é muito rara. A maior parte do tempo, sou passiva em vida. Se algo houver em que me torne activa, é na escrita, nos meus sonhos, na natureza, em pequenos segundos onde não penso e reajo simplesmente.
Mas… esses momentos vivos são cada vez mais escassos. Frequentemente, ajo depois de pensar e assim.. mais uma vez, me torno personagem passiva no filme da minha própria mente.

Um dia, gostava de acordar, e decidir viver. Pelo menos um dia inteiro! Mas para isso, teria de me sentir segura onde estivesse para ser quem sou sem pensar. E esse lugar ilimitado, nem sequer sei se existe. A liberdade completa, dificilmente existe por mais do que alguns segundos, ou minutos por sorte, até que o pensamento nos atormente. Nos atormente a consciência do outro, que não somos nós, mas que deveria ser. E então, volto outra vez ao turbilhão do ser e não ser e assim já não estou a viver!

Descrevi como acontece esse processo consciente, que me permite viver de mim mesma em filme. O que haverá entre um nome e a inexistência. Será exigência minha, esse querer viver assim intensamente? O que resta entre o que existe e o que não existe. O que há entre o sentimento e um processo mental qualquer? É daí que creio numa realidade qualquer da qual faça parte. Mas na verdade, sinto uma certa satisfação em não querer-me sequer definir. Algo definido parece-me também algo preso a um conceito, e por isso também limitado.

É o mesmo quando penso que encontrei a pessoa que realmente amo e subitamente, quando essa pessoa afasta-se por algum tempo, sinto-me muito mais presente em mim, do que quando essa pessoa que amo estava comigo. Como será isto possível? É como se eu fosse capaz de amar uma pessoa, de forma mais completa na sua ausência e não na sua presença. Porque só nessa ausência, essa pessoa permite que eu a mim mesma encontre.
Aí nessa distância, deambulo, espreguiço-me, escrevo, aprecio a paisagem, aí quando me ausento do amor, encontro amor em mim, o amor que antes nem recordava que existia. Quando quero alguém ao meu lado com demasiada força, esqueço até que eu própria existo. O mistério consiste em saber, qual prazer possuo em esquecer quem sou. Porque por vezes esqueço desse prazer de fazer e ser o que me apetece? Escrevo deste sentimento, para criar um distanciamento, do único sentimento próprio, ao qual facilmente não sou personagem própria de mim. Esse sentimento, é o único sentimento que me faz desempenhar um papel activo dentro do meu próprio corpo. De todos os outros sentimentos, sou retrato e sou ficção. 

Amar a distância

Adoro amar-te a distância. 

Como adoro buscar inspiração na minha ausência de mim.

Adoro flutuar em presença. 

Como adoro buscar refúgio num silêncio das palavras que não digo.

Adoro o contraste da diferença que tenho de outros, 

para exaltar-me em algum objecto de paisagem.

Adoro a vida, vivida num fôlego. 

Como adoro a vida do passado que já morreu.

Adoro acariciar-te até em minha própria mente. 

E observar pessoas mentirem a si mesmas,
ao exaltarem as suas próprias existências medíocres.

Adoro escrever, porque me permite existir, 

quando doutras coisas prefiro abdicar por serem tão existentes, que se tornam triviais.

Embora seja nas coisas triviais, que busco conforto e não nas pessoas.

Cedo senti que pessoas significativas fugiam de mim,
então aprendi que possuo pessoas na ausência.

Adoro não significar nada de ninguém,
como adoro significar tudo para alguém num segundo apenas. 

Como adoro não ser nada, para poder ser tudo ao mesmo tempo.

Adoro-te mais ao longe, e só a distância concordo contigo. 

Por eu ser insustentável ao meu próprio corpo,
tu tornas a minha vida real.

Enquanto em meu próprio corpo, eu seria insustentável a minha imaginação.

Só na imaginação, permito-me amar ao longe.

Cinzas

Amor, ser é amor
Qual esqueleto saltitante, qual luta pela vida
qual segurança fingida que é a vida do trabalhador

O amor é que é a vida
Quais laços escritos em papéis de casamento
Quais notícias de jornal a definirem o vencedor e o perdedor

Do amor, morrerei, do amor nascerei
Quais objectos materiais, quais corpos
A vida é dos espíritos viajantes pelo mundo,
E dos nus ressuscitando o universo em suas planetárias respirações

Sou dessa individualidade desconstruída, desse fogo que apagado volta a queimar
Qual obra construída, qual acontecimento que marcou
quando aparece amor, tudo se curva e tudo se desvanece
Quais reis, e quais encontros mediáticos
Qual sobrevivencia, qual rotina diária
Por amor, até me desfaço em cinzas e sou feliz

Homeostase

Tudo tem uma música própria, com a qual, pode livremente ressoar. Não há obrigações com a vida, quando ela pode se criar naturalmente a partir de dentro. 
O verdadeiro trabalho consiste, em permitir a abertura para à vida na sua própria expressão.

Nós sentimos e somos verdadeiramente, em mútuas relações. No entanto, enquanto elas surgem, em momentos de solidão há algo que interrelaciona tudo, como uma vibração, uma canção onde as almas se permitem existir em dança e em extensas divagações. Apesar de existirmos em relação, parece-me que existe nisso algo para além disso mesmo, para além de relações sociais. 
Um senso de existir maior, uma construção aparentemente desconstruída, um equilíbrio em homeostase interna e externa- um tom, uma harmonia natural com a qual ressoamos.

Como se tudo tivesse a sua própria música e o seu próprio pranto, tudo tem o seu ponto íntimo que o faz ressoar. Não é necessário força, e sim liberdade, nem complexidade e sim simplicidade. 
Tudo tem o seu auge invisível, uma essência que se permitirmos, pode criar quem somos. 

E não é necessário nome algum, e sim permitir. Abrir para a música a nossa volta. Esse lado sensível que há em tudo. Nas pessoas que passam por nós, nos animais, nas coisas, todas essas coisas tem uma canção. Algo intrínseco a si próprios. Algo único e distinto que espera ansiosamente libertar-se de si próprio, libertar-se da própria vida, sendo a vida em si. Todos temos um anseio de morte, que trás o anseio de vida, que trás, as revoluções. Mas que apesar de gerar uma aparente turbulência exterior, é o que trás movimento a própria vida.